12月25日,人文社科研究院举办国家社科基金中华学术外译项目申报交流会,邀请外国语学院刘畅教授、翻译学院梁远副教授分享项目申报经验,威海校区科研管理办公室副主任陈昌珠主持会议。
刘畅教授结合承担和评审中华学术外译等国家社科基金项目经历,对中华学术外译项目的申报政策和立项情况进行了解读分析,围绕申报难点、评审要点、对策和建议等内容对申报过程及申报技巧进行了详细讲解。梁远副教授以自身申报项目过程为例,结合专家评审意见介绍了选择书目、联系出版社、填写申报书、翻译样章等申报过程中的注意事项。会上,两位专家还就有关申报问题与参会人员进行了深入交流。一校三地60余人参与辅导交流。
“2023年度国家社科基金中华学术外译项目申报公告”发布后,人文社科研究院快速响应,及时发布校内申报安排,认真梳理入选选题并与相关单位及学者积极对接,扎实做好申报动员和论证组织。在对各单位拟申报情况进行摸底的基础上策划举办申报交流会,邀请富有经验的专家学者进行精准辅导。下一步,人文社科研究院拟于1月上旬举行专家辅导会,对申报项目进行一对一的辅导帮助,进一步提升项目申报质量。